2025/05/24

Taiwan Today

Прошлые номера

От имперского хранилища--к музею

01/02/1996
Музей не приобретает произведения современных художников. Но многие их творения, подобные "Виду на горы Лушань" Чжан Да-цяня, преподнесены ему в дар.

Серия специальных выставок, посвященных 70-летию Национального музея "Гугун", знаменует его успешное превращение из "лавки древностей" в со­временный многофункциональный музей.

В этом году Национальный музей 'Гугун", в котором хранится крупней­шая в мире коллекция произведений китайского искусства, проводит одну за другой целую серию специальных выставок, приуроченных к 70-летию со дня его основания. Наибольший ин­терес вызвала экспозиция сокровищ Лувра, но каждая из этих девятнадца­ти юбилейных выставок знаменатель­на по-своему. Многие шедевры китай­ского искусства демонстрируются широкой публике впервые. Они не только представляют собой подлинные жемчужины великолепного собрания музея 'Гугун", но и демонстрируют прекрасную сохранность, свидетель­ствующую о кропотливом труде ра­ботников музея на протяжении одного из самых неспокойных периодов во всей бурной истории Китая.

Прекрасным примером тому явля­ется выставка 70 лучших образцов живописи и каллиграфии, относящих­ся преимущественно к эпохам прав­ления династий Тан (618-907), Юань (1279-1368) и Мин (1368-1644). В прошлом музей, памятуя о ветхом со­стоянии этих экспонатов, выставлял одновременно лишь небольшую их часть; теперь они предстали перед посетителем все вместе. Масштабы и содержание этой выставки, равно как и всех остальных, демонстрируют, что музею удалось избавиться от ощуще­ния себя лишь императорским собра­нием ценнейших предметов искусст­ва и превратиться в подлинно современный музей. Его коллекция попала на Тайвань, проделав нелегкий путь и преодолев на нем немало опасностей.

После того, как в 1912 году была основана Китайская Республика, пос­ледний император продолжал жить в Запретном Городе вплоть до 1924 года. Годом позже этот дворец был превра­щен в Национальный музей "Бывший императорский дворец" ("Гугун"), в котором по-прежнему хранилось боль­шое число произведений искусства, оставленных там императорским до­мом Цин. Когда этот музей впервые открылся для посетителей, те толпа­ми приходили туда поглазеть на дра­гоценности, которые были скрыты от взоров простых смертных в течение столь длительного времени.

В 1935 году, за два года до нача­ла антияпонской войны, правительство Китайской Республики решило, что императорская коллекция нуждается в более надежном хранилище. Наибо­лее ценные произведения искусства были уложены в деревянные ящики, которые затем тайно бьши вывезены из дворца и начали свой казавшийся бесконечным путь в попытке уйти от следовавшим по пятам бедствий вой­ны. Только после окончания войны в 1945 году тринадцать с лишним ты­сяч ящиков вернулись обратно в Зап­ретный Город.

Но вскоре вспыхнула новая вой­на, на этот раз между китайскими коммунистами и правительством Гоминь­дана, и вновь национальные сокрови­ща были упакованы и вывезены. При­мерно 230 тысяч произведений искус­ства были переправлены на трех су­дах на Тайвань и выгружены в Цзилу­ не на северной оконечности острова. Это произошло в 1949 году, когда коммунисты овладели материковым Китаем. Позднее собрание было пе­ревезено в Уфэн (центральный Тайвань), где его спрятали в пещерах. В 1957 году там было выстроено неболь­шое выставочное помещение для экспонирования части предметов. Через восемь лет коллек­цию перевезли в ее нынешнее просторное помеще­ние в Вайшуанси (в северном пред­местье Тайбэя) и в ноябре 1965 года там был официаль­но открыт Нацио­нальный музей "Гугун".

После того, как закончились все эти мытарства, императорскому собранию предме­тов искусства по­надобилось еще целых три десятилетия, чтобы прий­ти в себя после беспокойного пу­тешествия за де­сять тысяч кило­метров. Возвраща­ясь мысленным взо­ром к этому перио­ду в истории музея, его директор Цинь Сяо-и говорит: "Ни одному музею в мире не приходи­лось проходить че­рез подобные испы­тания".

В течение сле­дующих двадцати лет Национальный музей "Гугун" расширил свои поме­щения и коллек­ции, привел их в порядок и модернизировал оборудование для хранения предметов искусства. Постепенно он превратился в мировой центр изуче­ния китайского искусства и наиболее часто посещаемое туристами место на Тайване. "Почти все известные спе­циалисты по искусству Китая прово­дили здесь исследования или знакомились с нашим собранием", — с гордостью говорит Цинь Сяо-и.

Примерно десять лет тому назад музей начал осуществлять грандиозную проrpамму превращения из хра­нилища императорских сокровищ в подлинно национальный музей для всех китайцев, где бы они ни прожи­вали. Цинь Сяо-и, занимающий свой пост с 1983 года, рассказывает: "Ког­да музей был создан 70 лет тому на­зад, никто не задумывался над тем, в каком качестве он будет существовать. Было просто сказано, что нужно со­хранить императорские коллекции. Поэтому он всегда рассматривался как дворцовый музей. Даже сейчас об этом напоминает его название, хотя в про­цессе непрерывной эволюции он вы­шел за рамки первоначальной концеп­ции". Достаточно сказать, что ныне в фондах музея хранится около 640 тысяч предметов искусства, то есть по­чти в три раза больше, чем их было вначале.

Трансформация происходила по нескольким направлениям. Прежде всего, было решено пополнить музей новыми экспонатами, характеризую­щими развитие китайской культуры на протяжении семи тысяч лет — с эпо­хи неолита до наших дней. Эта кол­лекция включает ныне артефакты, рас­копанные как на Тайване, так и в материковом Китае за последнее деся­тилетие и полученные по различным каналам. Как сообщает Цинь Сяо-и, многие предметы не были включены в первоначальное императорское собра­ние потому, что оно хранилось прицинском дворе. Возьмем, к примеру, древнее оружие. Оно считалось не представляющим эстетической ценно­сти и никто не коллекционировал его. Та же судьба была уготована произведениям живописи, вышедшим из-под кисти художников позднего периода династии Мин, от­ казавшихся слу­жить маньчжурским завоевателям. "Из-за этого в Зап­ретном Городе нельзя было уви­деть творений Ба­да Шань-жэня ­— выдающегося ху­дожника второй половины XVII века, известного своей монохром­ной экспрессивной манерой живопи­си" , — говорит Цинь Сяо-и. Что же касается их произведений, представленных здесь ныне, то они не были куплены музеем: некоторые из них были пре­поднесены в дар, другие взяты на временное хране­ние из частных со­браний.

Но это был лишь один из под­ходов к реформированию музея. Директора музея и его сотрудников не удовлетворяла роль музея быть лишь хранилищем пред­метов китайской культуры; они поста­рались обогатить экспозицию показом исторической ретроспективы. Предметы искусства были расположены по их различным категориям в хроноло­гическом порядке. "Посетителям,­ — говорит Цинь Сяо-и, — легче понять ценность достижений китайской куль­туры, когда они демонстрируют собой ее историческую эволюцию". Он об­ращает внимание на тот факт, что в музее сегодня хранится крупнейшая в мире коллекция изделий из нефрита,

относящихся к периоду от неолита до наших дней. Они экспонировались на специальной выставке ритуальных не­фритовых предметов, которая была открыта в течение всего 1995 года. На ней посетителям было представлено более 80 экспонатов, выполненных в различном стиле с 5-го тысячелетия до н.э. по 200 г. н.э.; они позволяют получить представление об образе жизни, космологии и художественном мышлении тех времен.

Для того, чтобы сделать историю развития китайской культуры более наглядной, работники музея решили прибегнуть к сопоставлению ее с культурами других стран. Такого рода эк­спозиция, озаглавленная "Связи китай­ской и мировой культуры", разверну­та на первом этаже главного здания музея. Большие цветные фотографии предметов китайского искусства раз­мещены там наряду с воспроизведе­ниями сокровищ культуры других на­родов. Истоки цивилизации восходят к эпохе палеолита. "Эта экспозиция, иллюстрирующая историю человечес­кой цивилизации, дает нам возмож­ность наглядно представить себе тот путь, который прошло общество за 7 тысяч лет, — поясняет Цинь Сяо-и.­ Познакомившись с ней, вы не только можете лучше понять историю разви­тия китайской культуры, но и увидеть, в какие исторические периоды она опережала другие цивилизации, а ког­да уступала им".

В качестве крупнейшей художе­ственной сокровищницы на острове, Национальный музей 'Гугун" призван не только сохранять китайскую куль­туру. Не менее важная задача состоит в том, чтобы познакомить с ней посе­тителей, будь то китайцы или иност­ранцы. На протяжении многих лет в музее существуют лекционные про­граммы для различных возрастных групп. Чжоу Гун-синь, заведующий экспозиционным отделом, рассказыва­ет, что помимо специальных групп, где людям предоставляется возможность углубить свое понимание и знание искусства, существуют также отдель­ные классы по изучению каллиграфии, изделий из нефрита, керамики, живо­писи, фарфора и других предметов искусства. Для пожилых граждан созданы специальные группы. Иностран­цы могут посещать занятия, проводи­мые по-английски, а школьникам пре­доставляется возможность заниматься в кружках, функционирующих во вре­мя зимних и летних каникул. "Мы хотим стимулировать интерес молодежи к изучению их собственной культу­ры, говорит —Чжоу Гун-синь. — И, может быть, наступит день, когда, по­взрослев, они придут сюда в качестве внештатных экскурсоводов и лекторов".

Особенно удачной следует при­ знать осуществляемую в музее программу для младших школьников, ко­торые имеют возможность приходить сюда, чтобы позаниматься с кистью, красками, пластилином и бумагой, Эти группы пользуются большой популярностью. "Более 800 детей соревнова­лись за право быть зачисленными в несколько групп по 30 человек в каж­дой, — рассказывает Цинь Сяо-и.­ — Справедливости ради мы предложили им тянуть жребий".


Но особое внимание обращают здесь не только на школьников и пожилых. Поскольку музей расположен в Тайбэе, каким способом можно наи­более эффективно познакомить жите­лей других районов Тайваня со ска­зочными богатствами музея и привить им знания в области китайской куль­туры? Сделав усилие над собой, ру­ководители музея решили, что отны­не недостаточно, чтобы люди прихо­дили в музей; настало время для му­зея самому идти к людям.

Прецедент был создан в 1976 году, когда Национальный музей 'Гугун" впервые начал ежегодно посылать ко­пии некоторых предметов для экспо­нирования в различных местных куль­турных центрах. Но в октябре 1994 года музей сделал еще один важный шаг в этом направлении, организовав выставку предметов искусства из не­фрита, фарфора и эмали (одновремен­но экспонировались и традиционные орудия каллиграфа — кисти, тушеч­ницы, тушь и бумага) в Гаосюнском музее изящных искусств. Это была первая после 1965 года, когда коллек­ция была перемещена в Тайбэй, выс­тавка подлинных экспонатов в другом городе. Она привлекла более двухсот тысяч посетителей со всего южного Тайваня и проходила три месяца вме­сто предполагавшихся двух.

На протяжении последнего деся­тилетия музей принимал все более решительные меры для того, чтобы изменить свой первоначальный элитар­ный и несколько обособленный харак­тер. Он смело пошел на разрыв с тра­дицией, начав проводить выставки совместно с частными организациями. Отмечая в 1995 году свое 70-летие, музей значительно укрепил связи с частными галереями путем организа­ции выставки 150 нефритовых пред­метов из различных тайваньских кол­лекций. "За последние годы на меж­дународном рынке антиквариата по­явилось большое число прекрасных китайских изделий, и способность Тайваня приобретать их породила в среде коллекционеров легенды, — говорит Цинь Сяо-и. — У владельцев част­ных собраний есть деньги, чтобы покупать предметы старины, наш же музей имеет возможность наилучшим образом экспонировать их".


Как сообщил директор, пять кол­лекционеров были настолько рады возможности выставить свои богатства в музее, что согласились сделать это бесплатно. "Они даже взяли на себя финансирование транспортировки эк­спонатов выставки", — добавляет он. Значительная часть выставленных из­делий из нефрита была расположена в хронологическом порядке со време­ни позднего неолита до эпохи Хань (206 г. до н.э. — 221 г. н.э.). Боль­шинство экспонируемых предметов уникально. Их дизайн, техника изготовления и использованный материал были редкими даже для того времени, когда они были созданы. Выставка открылась в октябре и продолжалась до конца 1995 года.

Но участие частных организаций и отдельных лиц — не единственная важная особенность этих крупных выставок. Музей, наконец, отказался от ограничения, которое было введе­но когда-то им самим: отныне в нем экспонируется не только китайское искусство. В 1987 году он организо­вал впечатляющую экспозицию двух­сот с лишним предметов буддийского культа, предоставленных китайцем, постоянно проживающим в Японии. Это была одна из самых удачных выставок в истории Национального му­зея "Гугун". В 1993 году газета "Чай­на Таймс" была спонсором выставки произведений основоположника имп­рессионизма Клода Моне, а газетно­-издательская группа "Ляньхэбао" сыг­рала аналогичную роль в организации проходившей с сентября по декабрь 1995 года в музее выставки шедевров живописи из собрания Лувра. Обе эти экспозиции были организованы при содействии тайбэйского фонда ис­кусств "Dimention Endowment of Art" — еще одно свидетельство плодотвор­ности участия в такого рода меропри­ятиях частных организаций.

Впечатляющие изменения про­изошли и в других областях. Пример­но девять лет тому назад руководство музея поняло, что оно должно делать что-то для отражения развития куль­туры тайваньского общества. С тех пор музей регулярно открывает свои две­ри для организации выставок тайваньских художников под общей рубри­кой "Творчество, опирающееся на тра­дицию". В экспозиции современного искусства, открытой в 1995 году в связи с 70-летием музея, представле­но 32 работы — резьба, скульптура, керамика, лак, стекло. По словам за­ведующего экспозиционным отделом Чжоу Гун-синя, хотя эти произведения не дают исчерпывающего представле­ния о современном тайваньском искус­стве, выставка демонстрирует, как нынешние художники черпают вдохнове­ние в традиционной культуре.

Но музей пока не готов сделать еще один шаг в этом направлении и начать приобретать произведения современного китайского изобразитель­ного искусства. Выставленные во вре­менных экспозициях произведения предоставлены авторами. Директор Цинь Сяо-и поясняет: " Искусство субъективно. Разные люди смотрят на него по-разному. Во избежание ненуж­ных осложнений музей решил не по­купать произведения современных ав­торов, пока их художественные дос­тоинства не стали общепризнанными". Этот нетривиальный подход продик­тован высокими критериями. Заметим, что руководители тайбэйского Музея изящных искусств не испытывают та­кого рода затруднений.

А что же дальше?? В марте 1996 года музей направит свои экспонаты в США. В течение 13 месяцев они­ — почти 500 лучших предметов из фон­дов музея — будут выставлены в са­мых престижных музеях: в нью-йорк­ском Музее искусства "Метрополи­тэн", в чикагском Институте искусств, в музее Азиатского искусства в Сан­-Франциско и в Национальной галерее искусств в Вашингтоне. Переговоры Национального музея "Гугун" с аме­риканскими партнерами начались, по словам Цинь Сяо-и, еще в 1991 году. "Соглашение между Национальным музеем "Гугун" и Музеем искусства "Метрополитэн" было, наконец, подписано в декабре 1994 года после долгих консультаций по телефо­ну, в письмах, а также во время личных встреч", — говорит он. Предварительное на­звание выставки — "Сокровища Китайс­кой империи из Наци­онального музея 'Гу­гун" (Тайбэй)". Цинь Сяо-и добавляет с ви­димым удовольствием: "Мы, наконец, прибли­жаемся к цели — стать музеем, пользующимся международным при­знанием".

Выставка в Соеди­ненных Штатах обой­дется ее организаторам в 6,2 млн дол­ларов США. Половину суммы дают американские музеи, половину предо­ставит Национальный музей 'Гугун" за счет ежегодных правительственных субсидий. "Это будет стоить государ­ству немалых денег, но в то же время станет проявлением культурного об­мена между двумя странами, значение которого трудно переоценить", — говорит Цинь Сяо-и.

Его замечание затрагивает один деликатный вопрос. На протяжении многих лет не могло быть и речи о том, чтобы посылать за границу подлинные музейные экспонаты. Власти материко­вого Китая могли предъявить свои пре­тензии на них, и сокровища находи­лись бы где-нибудь на складе, пока об их судьбе спорили бы юристы. В ре­зультате долгих, потребовавших дипло­матического искусства и терпения переговоров эта опасность была устране­на, и мир может ждать часа, когда но­вые сокровища из хранилищ музея ста­нут доступными для обозрения на оче­редной зарубежной выставке.

После того, как музей перебази­ровался в Тайбэй, он впервые направил свое экспонаты за рубеж в 1961 году — около 250 произведений живописи и каллиграфии, а также изде­лий из нефрита демонстрировались в пяти выставочных залах США. В 1991 году образцы живописи, каллиграфии, резного лака, эмали и фарфора провели три месяца в Национальной га­лерее искусств в Вашингтоне в связи с празднованием 500-летия открытия Нового Света Христофором Колум­бом. Ныне, вдохновленный успехом выставки живописи из собрания Лув­ра, музей рассчитывает, что столь же успешными будут и его усилия, на­правленные на ознакомление мировой общественности с шедеврами китайс­кой культуры, в частности, — плани­руемая выставка в Лувре.

"Сегодня очень многое на Тайва­не приобретает международное звучание" , — говорит директор Цинь и до­бавляет с улыбкой: "Почему же На­циональный музей должен оставаться в стороне?"

Популярные материалы

Последние публикации